Kagome védj meg!

Inuyaha éppen Naraku után nyomoz mikor gnosz aurát érznek, a helyszínre érve egy öregasszonyt látnak, aki derekasan küzd egy menyét szellemmel, de alul marad. Ám ekkor jön Inuyasha, és a vasrombólóval elintézi a szellemet.
- Nem tanácsos egyedül kószálni, mikor hemzsegnek a gonosszellemek, menj haza, vénasszony!- ílyszavakkal oktatja ki végül Inuyasha.
Az öregasszony mikor felfedezi Inuyasha füleit- bár reakciója nem meglepő- azonnal port szór Inuyashára.
- Elűzlek, elűzlek, elűzlek- kántálja.
- Héh, mit képzelsz te banya! Így kell kimutatni a háládat?!
Ám ekkor odalép Miroku, hogy lenyugtassa a feldühödött Inuyashát. Mire az öregasszony:
- Köszönöm szerzetes, fogd le, de jó erősen!- és tovább szórja a porait.Inuyashának nem tesz jót a por, de látszik, hogy nem halálos. Végül tisztázzák a helyzetet az öregasszonnyal, aki közli velük a tényt, hogy:
- ... Néhány nappal ezelőtt hírtelen megnőtt a szellemek száma, ezért kénytelen voltam visszatérni az ördögűzéshez.
Mire beszól Inuyasha:
- Banya, én a helyedben nyugállományban maradtam volna, nehogy kinyírjanak.
(ö...ö... a középkorban volt olyan, hogy nyugállomány?)
- Kell mégegy adag, kutyafülű?- fenyegeti meg a vénasszony Inuyashát, mire Inuyasha fedezékül Kagome mögé bújik. Ilyet is ritkán látni! Most akkor ki véd meg kit? Hmm?

Az öregasszonyról különben elég hamar kiderül, hogy egy kontár, azaz nem ért az ördögűzéshez, elindulnak Inuyasháék a démonfej várába, de ott nem érzi a gonosz aurát, pedig a többiek már rosszul vannak a gonosz jelenléttől.Másodszor ugyan ebben az epizódban ismét a vénasszony porai miatt ugrik Kagome mögé.

Aztán mikor Sango féltékenykedik, Inuyasha véletlenül elszólja magát és Sango ekkor olyan tekintettel válaszol, hogy Inuyasha ismét Kagome mögé ugrik védelemért.